Die Heizstrahler des riesigen Tomatentreibhauses beleuchten kurz vorm Abschatten aller Glasflächen die ganze Umgebung und den Himmel. Nebel und Regen verbergen fast gänzlich das Kohlekraftwerk im Hintergrund, auf dessen Dach der elektrische Weihnachtsbaum leuchtet, als existiere er im Nichts.